Chân Giò Heo Quỷ Môn

Truyện dịch: 鬼门猪脚饭1
Dịch bởi Ngọc Lâu Cổ Trấn
------------------------
Bạn cùng phòng của tôi đã chuyển cho tôi mười vạn tệ và nhờ tôi mua giúp một phần cơm giò heo. Khi tôi đến căng-tin, chỉ còn lại một phần cuối cùng. Tuy nhiên, dì bán cơm không chịu bán cho tôi.

Dì nhìn tôi với ánh mắt đầy u ám và nói:

"Đây là phần ăn dành cho quỷ đói, nếu cháu nhận đơn này, cháu sẽ gặp phải vận xui."

Thấy tôi vẫn chưa tin lắm, dì tiếp tục nói:

"Cháu có phải là người bạn của cô ấy, Linh Tĩnh, người mà thường xuyên nhịn ăn, nhưng bụng lại to như núi không?"

Tôi gật đầu xác nhận.

Bạn cùng phòng Linh Tĩnh vì muốn giữ dáng nên thường xuyên không ăn cơm.

Nhưng điều kỳ lạ là cô ấy không những không gầy đi mà bụng lại ngày càng lớn.

Gần đây, bụng cô ấy còn to gấp hai, ba lần so với trước.